Atención basada en la medición para equipos de salud mental de Hawái
Para clínicas comunitarias, proveedores de la red de QUEST Integration y consultorios privados, de Honolulu a Hilo, Kahului y Lihue. La división de salud mental juvenil de Hawái ya basa la atención en medidas estandarizadas repetidas; HiBoop lleva esa práctica a su propia carga de casos: envía escalas validadas por correo electrónico o código QR, las califica al recibirlas y grafica el progreso de cada cliente. Los datos de clientes de EE. UU. permanecen en regiones de Google Cloud en EE. UU.
El sistema de salud mental juvenil de Hawái funciona con medición
La Child and Adolescent Mental Health Division (CAMHD, división de salud mental infantil y adolescente) del Departamento de Salud incluye la medición en los estándares que siguen sus proveedores contratados. Sus Performance Standards, vigentes desde el 28 de diciembre de 2024, remiten a los proveedores a los valores y procedimientos de atención basada en la medición de la propia CAMHD y les piden considerar, al tomar decisiones de tratamiento, los datos de cada caso obtenidos de evaluaciones estandarizadas repetidas, como las Ohio Scales, la CAFAS, la RCADS o el ASEBA. En una evaluación general de salud mental deben completarse las calificaciones de la Child and Adolescent Functional Assessment Scale (CAFAS), y la CAMHD usa la CAFAS para decidir la elegibilidad.
Entre consultas, las Ohio Scales las completan cada mes los jóvenes de 10 años o más que reciben servicios de la CAMHD y sus cuidadores. Según la CAMHD, los resultados ayudan a los equipos de tratamiento a decidir cuándo iniciar, suspender o cambiar servicios. Para adultos no encontramos ninguna norma de Hawái que exija escalas de síntomas en la atención ambulatoria, así que en la mayoría de los consultorios para adultos la medición sigue siendo una decisión clínica y no una cláusula de contrato.
Si atiende a adultos, o a jóvenes fuera de la CAMHD, HiBoop le permite trabajar de la misma forma: una escala validada al ingreso, la misma escala repetida según el calendario que usted fije y una gráfica que muestra la dirección de un vistazo. Las versiones para cuidadores, como el formulario para padres del SCARED, están junto a las escalas para jóvenes. HiBoop no ofrece las Ohio Scales ni la CAFAS, y no se conecta con los sistemas de la CAMHD.
Performance Standards de la CAMHD
Vigentes desde el 28 de diciembre de 2024, basados en los procedimientos de atención basada en la medición de la CAMHD
Reportes mensuales de jóvenes y cuidadores
Ohio Scales completadas cada mes por jóvenes de 10 años o más en servicios de la CAMHD y por sus cuidadores
Calificaciones funcionales en la evaluación
Las calificaciones de la CAFAS deben completarse en la evaluación general de salud mental y orientan la elegibilidad
Lo que HiBoop hace por los equipos de Hawái
Hawái divide la salud mental pública entre una división juvenil y una de adultos, presta Medicaid mediante los planes de salud de QUEST Integration y permite que los adolescentes busquen atención ambulatoria por su cuenta desde los 14 años. HiBoop se encarga del trabajo administrativo de la medición; sus clínicos toman las decisiones clínicas.
Escalas para jóvenes y cuidadores juntas
Envíe el SCARED a un cliente joven y la versión para padres del SCARED a un cuidador, y vea ambos puntajes lado a lado. El PHQ-A cubre la depresión adolescente con el mismo calendario.
Medidas repetidas según su calendario
Elija con qué frecuencia se envía una escala, cada mes o en cada sesión, y cada respuesta se agrega a la gráfica del cliente. La tendencia respalda su juicio clínico y la revisión del equipo de tratamiento; no toma la decisión.
Exportaciones para revisiones y expedientes
Descargue en PDF el historial de puntajes de un cliente para una revisión del tratamiento o el expediente, o el de una carga de casos en CSV para sus propios informes. Puede exportar su cuenta completa en cualquier momento.
Atención entre islas sin tomar un vuelo
Los clientes responden en su propio teléfono desde un enlace por correo electrónico, así que una evaluación entre consultas no depende de un ferri, un vuelo o un largo trayecto alrededor de la isla.
Clínicas y consultorios con varias sedes
Los consultorios grupales y las agencias con oficinas en más de una isla pueden reunir todas sus sedes en un plan Team o Network, con acceso por funciones para que el personal vea solo a los clientes que su función permite.
Detección de adversidad y trauma
El cuestionario ACE y el PCL-5 están en la misma biblioteca que las escalas de depresión y ansiedad, para los equipos que preguntan por experiencias adversas en la infancia y por trauma.
Salud mental: Hawái
Datos de investigación
Cada dato a continuación enlaza con su fuente.
19.8%
de los adultos de Hawái tuvo alguna enfermedad mental en el último año (promedio anual basado en modelos, 2023-2024)
14.8%
de los habitantes de Hawái de 12 a 17 años tuvo un episodio depresivo mayor en el último año (promedio anual, 2023-2024)
15.3%
de los adultos de Hawái recibió tratamiento de salud mental en el último año (2024)
Investigación local: Hawái
Medidas funcionales repetidas en servicios juveniles
Con puntajes longitudinales de deterioro funcional de jóvenes en 2,807 episodios de tratamiento del sistema público de salud mental juvenil de Hawái, el estudio encontró una mejoría logarítmica en la mayoría de los niveles de atención, con un tiempo hasta una mejoría confiable de entre 4 y 12 meses.
Jackson et al., Administration and Policy in Mental Health, 2017 PMID 26459353
Ohio Scales de cuidadores al ingreso
Un análisis de perfiles latentes de las respuestas de cuidadores a las Ohio Scales de 1,090 jóvenes que ingresaban a un sistema público de salud mental identificó cuatro perfiles (bajo riesgo 63.3%, internalizante 23.2%, conductas delictivas 8.8%, alto riesgo 4.7%), que se usaron para predecir la remisión tras el tratamiento.
Turner et al., Administration and Policy in Mental Health, 2022 PMID 35697977
El PHQ-9 con agricultores de Hawái
Con datos del PHQ-9 de 375 agricultores de Hawái, un análisis de redes identificó la culpa y la fatiga como síntomas centrales, y una evaluación de dos preguntas basada en ellos mostró buena validez (AUC 0.883).
Liu and Le, Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 2025 PMID 40820755
Puntajes ACE en adolescentes con depresión y ansiedad
En un estudio piloto de 75 pacientes de una clínica pediátrica de Kaiser en Maui en la primavera de 2022, la depresión y la ansiedad se asociaron de forma significativa con un puntaje ACE alto (4 o más) y con el sexo femenino.
Wong et al., Hawaii Journal of Health and Social Welfare, 2024 PMID 39371582
La medición en el sistema público de Hawái
HiBoop es independiente de estos programas y no tiene conexión con los sistemas del estado ni de los planes de salud. Este es el contexto que ya conocen sus socios de derivación, los planes de salud y los programas de licencias.
Performance Standards de la CAMHD
Servicios juvenilesLos Performance Standards de la CAMHD, conocidos como el Pink Book, fijan los requisitos para los proveedores que contrata. Remiten a los proveedores al documento Measurement-Based Care: Values, Vision and Procedures de la CAMHD (actualización de 2023), exigen las calificaciones de la CAFAS en la evaluación general de salud mental e indican que las evaluaciones iniciales deberían usar las versiones de la CAMHD de las Ohio Scales para jóvenes y para padres.
CAFASOhio ScalesProveedores contratadosQUEST Integration
Med-QUESTLa Med-QUEST Division del Departamento de Servicios Humanos administra el Medicaid de Hawái mediante contratos de QUEST Integration con cinco planes de salud: AlohaCare, HMSA, Kaiser Permanente, Ohana Health Plan y UnitedHealthcare. Estos planes prestan servicios básicos de salud conductual a sus afiliados.
Cinco planes de saludAtención administradaMed-QUEST DivisionCommunity Care Services
Adultos con enfermedad mental graveCommunity Care Services (CCS) es un programa separado que presta servicios intensivos de salud conductual a adultos con una enfermedad mental grave o grave y persistente que cumpla los requisitos. Una vez inscrita la persona, CCS presta sus servicios de salud conductual, consumo de sustancias y servicios relacionados, mientras el plan de QUEST Integration sigue prestando la atención médica.
Programa separadoEnfermedad mental graveMedicaidDemostración de CCBHC
Seleccionado en 2026Hawái fue seleccionado para la demostración federal de Medicaid de Certified Community Behavioral Health Clinics (clínicas comunitarias certificadas de salud conductual), tras una subvención de planificación de SAMHSA vigente de diciembre de 2024 a junio de 2026. Se prevé que dos clínicas de la Adult Mental Health Division en Maui, en Kahului y Lahaina, obtengan la certificación completa para el 1 de enero de 2027.
MauiAdult Mental Health DivisionDemostración de cuatro años
Equipos de atención en cada isla
HiBoop funciona en un navegador, así que un consultorio grupal de Honolulu y una clínica en Waimea usan las mismas evaluaciones. Cada línea nombra el Family Guidance Center de la CAMHD que atiende la zona, según el Departamento de Salud.
Oahu
La CAMHD opera los Family Guidance Centers de Central Oahu, Honolulu Oahu y Leeward Oahu, con oficinas de Central Oahu en Pearl City y Kaneohe.
Este de la isla de Hawái
El East Hawaii Family Guidance Center, en Hilo, atiende el lado este de la isla.
Oeste de la isla de Hawái
El West Hawaii Family Guidance Center, en Kona, atiende el lado oeste.
Maui
El Maui Family Guidance Center tiene oficinas en Wailuku y Lahaina, y las clínicas de la Adult Mental Health Division en Kahului y Lahaina son las primeras candidatas a CCBHC del estado.
Molokai y Lanai
El Maui Family Guidance Center tiene oficinas en ambas islas; las evaluaciones por correo electrónico entre consultas ayudan donde una cita con un especialista implica viajar a otra isla.
Kauai
El Kauai Family Guidance Center, en Lihue, atiende Kauai.
Soberanía de datos
Regiones aquíOtras regionesBajo CO₂ (Google)Guías locales
Alojado en Estados Unidos
HiBoop funciona en Google Cloud, y los datos de los clientes de EE. UU. se alojan en regiones de Google Cloud de EE. UU. Estas son las regiones de Google en Estados Unidos. Ubicaciones de Google Cloud
Regiones de Google Cloud
- Council Bluffs, Iowa Bajo CO₂ · 88 % libre de carbono
us-central1 - Moncks Corner, South Carolina
us-east1 - Ashburn, Virginia
us-east4 - Columbus, Ohio
us-east5 - Dallas, Texas Bajo CO₂ · 83 % libre de carbono
us-south1 - The Dalles, Oregon Bajo CO₂ · 83 % libre de carbono
us-west1 - Los Angeles, California
us-west2 - Salt Lake City, Utah
us-west3 - Las Vegas, Nevada
us-west4
«Bajo CO₂» es la etiqueta de Google para una región que funcionó con energía libre de carbono al menos el 75 % del tiempo en 2025. Las cifras de Google
- Council Bluffs, Iowa Bajo CO₂ · 88 % libre de carbono
Por qué Hawái las clínicas eligen HiBoop
Por qué los equipos de Hawái usan HiBoop
- Los datos de cuentas de EE. UU. se guardan en regiones de Google Cloud en EE. UU., cifrados en reposo y en tránsito
- Cumple con HIPAA, con acuerdo de socio comercial (BAA), y cuenta con certificación SOC 2 Type II
- Acceso limitado por funciones, con registro de cada vez que se consultan o exportan datos de clientes
- Care cuesta $25/mes, mes a mes, y puede empezar sin tarjeta de crédito
- Los clientes completan las escalas desde un enlace por correo electrónico o un código QR en la clínica
USD precios y asistencia
Precios transparentes en USD con opciones de pago flexibles para clínicas de todos los tamaños.
CareUn clínico, mes a mes$25USD/mesTeamClínicos ilimitados, desde este precio$200USD/mesNetworkPara consultorios en varias islasPersonalizadoPrecios para empresas
Más de 100 escalas validadas para Hawái clínicas
Escalas validadas agrupadas según lo que miden, cada una con su puntuación y su fuente. Los programas públicos suelen llamarlo monitoreo rutinario de resultados (ROM) o medidas de resultados informadas por el paciente (PROMs): la misma práctica de aplicar una escala validada a intervalos regulares y seguir las puntuaciones en el tiempo.
Depresión, ansiedad y riesgo suicida
- PHQ-9 (Depresión)
- GAD-7 (Ansiedad)
- C-SSRS Screener (Riesgo suicida)
Reportes de jóvenes y cuidadores
- PHQ-A (Depresión en adolescentes)
- SCARED (Ansiedad infantil, reporte del joven)
- SCARED versión para padres (Ansiedad infantil, reporte del cuidador)
Adversidad, trauma y consumo de sustancias
- Cuestionario ACE (Experiencias adversas en la infancia)
- PCL-5 (TEPT)
- CRAFFT-2.1 (Consumo de sustancias en jóvenes)
Consentimiento de menores y confidencialidad en Hawái
HIPAA fija la base federal. La ley de consentimiento de menores de Hawái permite que un adolescente inicie atención ambulatoria de salud mental sin sus padres, e impone al terapeuta obligaciones concretas, incluso sobre la facturación. Nada de esto certifica software; las obligaciones son de su consultorio, y HiBoop aporta las salvaguardas que le ayudan a cumplirlas.
Lo que pide la ley de consentimiento de menores de Hawái
- Según la Act 37 de 2020, un menor de 14 años o más puede consentir servicios ambulatorios de salud mental sin el consentimiento, el conocimiento ni la participación de sus padres, previa consulta y acuerdo de su terapeuta con licencia; no abarca la atención hospitalaria o residencial ni los medicamentos
- Aclarar los límites de la confidencialidad al inicio del tratamiento y a lo largo de él, y evaluar y documentar la madurez del menor, como recomienda la guía del Departamento de Salud sobre la ley
- Al facturar al plan de salud de la familia los servicios iniciados por el menor, informar al plan que fueron iniciados por el menor, lo que le impide divulgarlos a los padres; ni el menor ni los padres pueden ser responsables del pago
- Mantener las salvaguardas de HIPAA y la notificación de brechas, con un acuerdo de socio comercial con cada proveedor que maneje información de salud protegida
Lo que ofrece HiBoop
- Un acuerdo de socio comercial (BAA) para entidades cubiertas por HIPAA
- Alojamiento en Google Cloud en regiones de EE. UU. para cuentas de EE. UU., con cifrado en reposo y en tránsito
- Acceso por funciones, para limitar los puntajes de un cliente joven al personal que los necesita
- Certificación SOC 2 Type II, con los controles descritos en nuestra página de confianza
¿Está revisando HiBoop para su consultorio?
Nuestra página de confianza cubre alojamiento, cifrado, controles de acceso y SOC 2 Type II. Escríbanos para un BAA o para responder su cuestionario de seguridad.
Subvenciones y financiación para Hawái clínicas de salud mental
Guía de financiamiento
Programas de financiamiento públicos y privados que apoyan la implementación de la atención basada en mediciones.
- Tecnología elegible
SAMHSA — Substance Abuse and Mental Health Services Administration
Certified Community Behavioral Health Clinic (CCBHC) Expansion Grants
- Tecnología elegible
SAMHSA
Mental Health Block Grant (MHBG)
- Tecnología elegible
SAMHSA
Primary and Behavioral Health Care Integration (PIPBHC)
- Tecnología elegible
HRSA — Health Resources and Services Administration
Rural Health Network Development Program
- Tecnología elegible
HRSA
Behavioral Health Workforce Development Program
- Tecnología elegible
CMS Innovation Center (CMMI)
ACCESS Model — Behavioral Health Track
Recursos para Hawái profesionales
Guías de facturación, documentación de cumplimiento y recursos de práctica clínica.
- JóvenesLa medición en servicios para niños y jóvenes
Cómo los programas juveniles usan escalas de autorreporte y de cuidadores entre sesiones
- AnsiedadGuía del SCARED versión para padres
Cómo calificar el reporte del cuidador sobre la ansiedad infantil junto con el formulario del joven
- DepresiónGuía clínica del PHQ-9
Calificación, niveles de gravedad y aplicación repetida
- BibliotecaBiblioteca completa de evaluaciones
Todas las escalas que describe HiBoop, cada una con sus referencias de validación
Recursos de políticas, programas y privacidad en Hawái
Organismos oficiales, directrices clínicas y referencias normativas. Hawái.
- Performance Standards de la CAMHD (2024)
Departamento de Salud, CAMHD
Requisitos para los proveedores contratados por la CAMHD, incluidos la atención basada en la medición, la CAFAS y las Ohio Scales.
- Ohio Scales
Departamento de Salud, CAMHD
Quién completa las Ohio Scales, con qué frecuencia y cómo usan los resultados los equipos de tratamiento.
- Ley de consentimiento de menores para salud mental
Departamento de Salud, CAMHD
Guía sobre la Act 37 de 2020, el consentimiento ambulatorio desde los 14 años y las obligaciones del terapeuta sobre confidencialidad y facturación.
- Informe anual de monitoreo de QUEST Integration de Hawái
Centers for Medicare and Medicaid Services
Informe federal de monitoreo que describe los planes de salud de QUEST Integration y Community Care Services.
- Hawái seleccionado para el programa de demostración de Medicaid de clínicas de salud conductual
Oficina del Gobernador, comunicado de prensa (2026)
El anuncio de 2026 sobre la subvención de planificación y las dos clínicas de Maui que se prevé certificar.
- Professional and Vocational Licensing: juntas y programas
Department of Commerce and Consumer Affairs
La Board of Psychology y los programas que otorgan licencias a consejeros de salud mental, terapeutas matrimoniales y familiares, y trabajadores sociales.
- Adult Mental Health Division
Departamento de Salud
Servicios públicos de salud mental para adultos, oficinas en las islas vecinas y la línea Hawaii CARES 988.
- Family Guidance Centers
Departamento de Salud, CAMHD
Los Family Guidance Centers y las oficinas que se nombran en las regiones de esta página.
Líneas de ayuda en crisis
Si alguien está en peligro inmediato, llame al 911. HiBoop no es un servicio de crisis.
Emergencia
Ante una emergencia que pone en riesgo la vida, llame primero a los servicios de emergencia.
Suicide & Crisis Lifeline (988)
24/7/365
Crisis Text Line
24/7
Veterans Crisis Line
24/7
Press 1
Atención basada en la medición
…comienza con lo que medimos y durante cuánto tiempo.
Envíe hoy su primer check-in con sus propias evaluaciones y clientes. Para los equipos, configuramos sus evaluaciones y calendarios con usted. ¿Prefiere un inicio guiado? Puede reservar un recorrido en la página siguiente.
Comenzar- Todo lo que incluye HiBoop, por flujo de trabajo y las novedades recientes.Funcionalidades
- Más de 100 medidas validadas, con guías de puntuación y fuentes.Evaluaciones
Preguntas frecuentes
¿Hawái exige la atención basada en la medición?
Para los proveedores juveniles contratados por la CAMHD, la medición forma parte de los estándares: las calificaciones de la CAFAS deben completarse en la evaluación general de salud mental, y los jóvenes de 10 años o más y sus cuidadores completan las Ohio Scales cada mes. Para la atención ambulatoria de adultos no encontramos ninguna ley ni norma de Hawái que exija escalas estandarizadas de síntomas. Su contrato con el plan de salud puede fijar sus propias expectativas, así que revíselo.
¿HiBoop puede sustituir las Ohio Scales o la CAFAS para la CAMHD?
No. Son instrumentos y procesos propios de la CAMHD, y HiBoop no los ofrece ni se conecta con los sistemas de la CAMHD. Los equipos usan HiBoop para las escalas validadas que sí ofrece, como el PHQ-A, el SCARED y su versión para padres, y exportan los historiales de puntajes en CSV o PDF para sus propios expedientes.
¿Puede un adolescente de 14 años empezar terapia sin sus padres en Hawái?
Para los servicios ambulatorios, sí. Según la Act 37 de 2020, un menor de 14 años o más puede consentir servicios ambulatorios de salud mental sin el consentimiento, el conocimiento ni la participación de sus padres, después de consultar con su terapeuta con licencia y obtener su acuerdo. No abarca el tratamiento hospitalario o residencial ni los medicamentos. Confirme los detalles con su asesor legal; el acceso por funciones de HiBoop le permite restringir quién puede ver los puntajes de un cliente joven.
¿Cómo facturamos la atención iniciada por un menor sin informar a los padres?
La guía del Departamento de Salud indica que ni el menor ni sus padres pueden ser responsables del pago. El terapeuta puede facturar al plan de salud de la familia y debe informarle que los servicios fueron iniciados por el menor; una vez notificado, el plan no puede divulgarlos a los padres. HiBoop no factura a aseguradoras; guarda el registro de medición, con acceso limitado por funciones.
Fuentes oficiales para Hawái
Facturación y vías de pago
- 1.CMS MLN909432: Behavioral Health Integration Services · programa público · códigos 99484, 99492, 99493, 99494, G2214, G0323 (leídos en el documento el 2026-11-01)
- 2.CMS Physician Fee Schedule look-up · arancel de honorarios
- 3.SAMHSA: Certified Community Behavioral Health Clinics (CCBHC) · programa público
Los códigos y montos los fija cada pagador y cambian; consulte el arancel enlazado antes de facturar. HiBoop no presenta reclamaciones.
Reguladores y licencias
Se enumeran como referencia para que encuentre la fuente oficial. HiBoop no está afiliado a ninguna de estas organizaciones ni cuenta con su aval.